Por Joan Didion
“Las novelas son como pinturas, más específicamente como acuarelas. Cada trazo que das tienes que acompañar al resto. Por supuesto que puedes reescribir, pero los trazos originales deben permanecer en la textura de la cosa ". “Escribo para averiguar qué estoy pensando, qué estoy mirando, qué veo y qué significa. Lo que quiero y lo que temo ”. “El impulso de anotar las cosas es particularmente compulsivo, inexplicable para quien no lo comparte, útil sólo por accidente, de manera secundaria, de la forma en que cualquier compulsión trata de justificarse”. "Es hostil porque estás tratando de hacer que alguien vea algo de la forma en que tú lo ves, tratando de imponer tu idea, tu imagen. Es hostil tratar de torcer en la mente de otra persona de esa manera. Muy a menudo quieres decirle a alguien tu Sueño, tu pesadilla. Bueno, nadie quiere oír hablar del sueño de otra persona, bueno o malo; nadie quiere andar con él. El escritor siempre está engañando al lector para que escuche el sueño ". "Permítanme decirles una cosa sobre por qué escriben los escritores: si hubiera sabido la respuesta a cualquiera de estas preguntas, nunca habría necesitado escribir una novela". "Todo lo que sé sobre la gramática es su poder infinito. Cambiar la estructura de una oración altera el significado de esa oración, de manera tan definitiva e inflexible como la posición de una cámara altera el significado del objeto fotografiado". “Como escritora, incluso de chica, mucho antes de que comenzara a publicarse lo que escribí, desarrollé la sensación de que el significado mismo residía en los ritmos de las palabras, las oraciones y los párrafos... La forma en que escribo es quien soy, o en quien me he convertido..." "Nos contamos historias para poder vivir". Fuente